Creazione automatica di PDF¶
Con il plugin Creazione automatica di PDF, Shopware crea automaticamente la fattura e il documento di trasporto alla conclusione dell’ordine e li allega entrambi in PDF alla conferma d’ordine, senza un’e-mail aggiuntiva al cliente.
Per canale di vendita stabilite quali documenti vengono creati sempre o solo dopo il pagamento, se il cliente li riceve e chi riceve una copia (ad es. contabilità o magazzino). Alcuni metodi di spedizione possono essere esclusi dal documento di trasporto.
Punti di forza
- 📄 Fattura e documento di trasporto automatici all’ordine
- 📧 PDF allegato alla conferma d’ordine – nessuna e-mail separata
- 💳 Documenti solo con stato di pagamento «Pagato», se desiderato
- 📬 Copia a contabilità, magazzino o corriere
- 🚚 Escludere metodi di spedizione dal documento di trasporto
- 🛡️ La conferma d’ordine parte sempre – anche se un documento non riesce
❓ FAQ¶
Quali documenti supporta il plugin?
I documenti standard Shopware fattura e documento di trasporto, creati con i vostri modelli e intervalli di numerazione (Impostazioni > Documenti).
Il cliente riceve un’e-mail aggiuntiva?
No. I PDF sono allegati alla conferma d’ordine. Un documento creato dopo il pagamento è allegato all’e-mail di stato «Pagato».
Cosa succede se un documento non può essere creato?
La conferma d’ordine viene comunque inviata, senza quel documento. L’errore è registrato nel log di Shopware (voci «Automatic documents: …»).
I documenti vengono allegati due volte o le copie inviate più volte?
No. I documenti già inviati non vengono allegati di nuovo e ogni copia parte una sola volta per documento.
Serve un altro plugin?
No. Dalle versioni 7.0.0 / 6.0.0 / 5.0.0 il plugin CNK Foundation non è più necessario.
🔧 Installazione¶
- Acquistare o provare il plugin nello Shopware Store
- Installarlo e attivarlo in Estensioni > Le mie estensioni
- Configurarlo per canale di vendita con «Configura» (vedi sotto)
- Nel Flow Builder il flusso «Ordine effettuato» deve inviare la conferma d’ordine (standard Shopware)
⚙️ Configurazione¶
Le impostazioni si trovano in Estensioni > Le mie estensioni > Creazione automatica di PDF > Configura. Scegliete il canale di vendita in alto; senza scelta i valori valgono per tutti i canali.
Generale¶
| Impostazione | Descrizione |
|---|---|
| Attivo | Attiva o disattiva il plugin per il canale di vendita. |
Fattura¶

| Impostazione | Descrizione |
|---|---|
| Genera sempre la fattura | La fattura viene creata all’ordine e allegata alla conferma d’ordine. |
| Genera la fattura quando l’ordine è pagato | Solo se «genera sempre» è disattivato: la fattura viene creata quando lo stato di pagamento è «Pagato» e allegata all’e-mail di stato «Pagato». |
| Invia la fattura al cliente | Allega la fattura all’e-mail al cliente. Se disattivato, viene solo creata (e inviata ai destinatari della copia). |
| Copia a | Destinatari di un’e-mail separata con la fattura, ad es. la contabilità. Separare più indirizzi con «;». |
| Oggetto / contenuto della copia | Modelli Twig per la copia. Disponibili: order (cliente, indirizzi, posizioni, consegne) e salesChannel. |
Documento di trasporto¶

| Impostazione | Descrizione |
|---|---|
| Genera sempre il documento di trasporto | Il documento di trasporto viene creato all’ordine e allegato alla conferma d’ordine. |
| Genera il documento di trasporto quando l’ordine è pagato | Solo se «genera sempre» è disattivato: allegato all’e-mail di stato «Pagato». |
| Metodi di spedizione esclusi | Nessun documento di trasporto per ordini con questi metodi (ad es. ritiro, prodotti digitali). |
| Invia il documento di trasporto al cliente | Allega il documento di trasporto all’e-mail al cliente. |
| Copia a | Destinatari di un’e-mail separata con il documento di trasporto, ad es. magazzino o corriere. |
| Oggetto / contenuto della copia | Modelli Twig per la copia, come per la fattura. Il contenuto predefinito include l’indirizzo di consegna. |
📧 Funzionamento¶
- Il cliente conclude l’ordine; Shopware invia la conferma tramite il Flow Builder.
- Il plugin crea fattura e/o documento di trasporto con i modelli e gli intervalli di numerazione di Shopware.
- I PDF sono allegati alla conferma d’ordine e contrassegnati come inviati nell’ordine.
- Se è configurata una copia, il destinatario riceve un’e-mail separata con il documento, una volta per documento.
- I documenti «dopo il pagamento» vengono creati con lo stato «Pagato» e allegati a quell’e-mail di stato (il flusso corrispondente deve inviare un’e-mail).



🔐 Permessi (ACL)¶
Il plugin non ha un modulo di amministrazione proprio e quindi nessun ruolo proprio. La configurazione è accessibile agli utenti autorizzati a gestire le estensioni (Impostazioni > Estensioni); i documenti creati sono visibili a tutti gli utenti con lettura sugli ordini.
🧩 Compatibilità¶
| Shopware | Versione del plugin |
|---|---|
| 6.7 | 7.x |
| 6.6 | 6.x |
| 6.5 | 5.x |
💡 Casi d’uso tipici¶
Documenti senza lavoro manuale¶
Fattura e documento di trasporto nascono subito all’acquisto, ideale con molti ordini.
Fattura solo dopo il pagamento¶
Con pagamento anticipato o bonifico, la fattura viene creata solo quando il pagamento è «Pagato».
Informare automaticamente magazzino e contabilità¶
Il magazzino riceve il documento di trasporto con l’indirizzo, la contabilità la fattura, senza copia al cliente.
📬 Supporto¶
Per domande o personalizzazioni scriveteci a support@cnk-plugins.de.